← Tutti i servizi
Casellario giudiziale
Certificato del casellario giudiziale: traduzione slovacco – italiano
Traduco i certificati penali in entrambe le direzioni: il certificato slovacco rilasciato dalla Procura Generale della Repubblica Slovacca in italiano e il Certificato del Casellario Giudiziale rilasciato dal Ministero della Giustizia in slovacco.
È uno dei documenti che tratto più spesso. La seconda pagina con l'AVVERTENZA, il timbro della procura, la marca da bollo e l'apostille fanno parte normalmente di questo certificato e non sono un problema: traduco l'intero certificato come un unico documento. I certificati hanno una validità limitata, per questo di solito la traduzione serve in fretta.
Quando serve questa traduzione
- Lavoro in Italia: badanti, personale sanitario, artigiani e autisti.
- Permesso di lavoro e documenti richiesti dal datore di lavoro italiano.
- Domanda di cittadinanza italiana o di permesso di soggiorno.
- Concorsi pubblici, gare d'appalto e licenze per attività autonoma.
- Cittadini italiani che lavorano o avviano un'attività in Slovacchia.
- Procedimenti presso uffici che richiedono il certificato penale.
Come funziona
- 01Carica il documento nel calcolatore online (PDF, Word o una foto del documento fatta col telefono).
- 02Vedi subito il prezzo e i tempi di consegna, senza costi nascosti.
- 03Ordini la traduzione online in modo vincolante.
- 04Eseguo la traduzione, la rilego al documento e la munisco di timbro tondo (nel caso di traduzione giurata).
- 05Ti consegno la traduzione finita a mano, per posta o tramite corriere, come preferisci.
Domande frequenti
- La seconda pagina con l'AVVERTENZA aumenta il prezzo?
- No. L'avvertenza, il timbro della procura, la marca da bollo e l'apostille fanno parte del certificato e l'intero certificato viene tradotto come un unico documento.
- Traduce anche un certificato con apostille?
- Sì. L'apostille è parte abituale di questi documenti e la traduco insieme al certificato.
- In quanto tempo ricevo la traduzione?
- Di solito entro il giorno successivo. La data esatta di consegna la vede nel calcolatore prima di ordinare.
Scopra il prezzo della traduzione del certificato penale
Carichi il certificato nel calcolatore e vedrà subito prezzo e tempi di consegna.